Oppdatert
Ti læremidler for grunnskolen: seks samiske språk- og kulturressurser og fire digitale Aunivers-fag. Dette er ikke en generell handleliste til skolestart; skole, trinn, undervisningsspråk og lisens avgjør hva eleven faktisk trenger.
1. Ávvosáhka
Ávvosáhka er en samling lulesamiske bibeltekster beregnet for bruk i grunnskolen. Tekstene er ment for skolebruk og gir elever tilgang til bibeltekster på lulesamisk.
2. Maid dadjet?
Boken er en innføringsbok i nordsamisk for nybegynnere med materiell både for elever og for lærere. Den inneholder øvelser, spill, sanger og annet materiell for å bruke samisk i klasserommet. Kontroller at dette er riktig bind og språknivå for elevgruppen.
- Øvelser og læringsaktiviteter
- Spill og sanger
- Materiell for lærere
Forfatter: Ellen Ravna. Ravna er lærer ved Deanu sámeskuvllas og har master i samisk didaktikk.
3. Lohkanriemut 1
Dette er en boks med ti lettleste bøker som inneholder både skjønnlitterære tekster og faktatekster. Bøkene er skrevet enklere for å stimulere leselyst, underholde og gi kunnskap om temaer du kanskje ikke har lest om tidligere. Passer for elever som trenger korte, lettleste tekster med både skjønnlitteratur og fakta.
- 10 bøker i én boks
- Skjønnlitteratur og faktatekster
- Lettleste tekster skrevet enklere
Norli Fra 395 kr
Lohkanriemut 1 av Marit Ravna Anti-Sara, Liv Tone Boine, Karen Anne Buljo, Espen Eira, Kirsten Anne Grethe Eira, Ingá Elin Marakatt, Laila Susanne Sar
4. Lohkanriemut 2
Lohkanriemut 2 er en boks med 10 lettleste bøker som inneholder både skjønnlitterære og faktatekster. Bøkene er skrevet enklere for å stimulere leselyst, underholde og gi kunnskap om temaer du kanskje ikke har lest om tidligere. Passer for elever som trenger korte, lettleste tekster med både skjønnlitteratur og fakta. Bøkene kan være et godt utgangspunkt for å bygge lesevaner. Innholdet er tilpasset for å gjøre lesing mer tilgjengelig og gi varierte småleseopplevelser.
- 10 bøker
- Skjønnlitteratur og fakta
- Lettlest språk
Norli Fra 395 kr
Lohkanriemut 2 av Liv Tone Boine, Karen Anne Buljo, Kirsten Anne Grethe Eira, Laila Susanne Sara Oskarsson, Marit Kristine Sara
5. Sire ja Jusse
Dette er en praktisk og konkret veileder for voksne som skal snakke med barn om seksualitet. Boken gir råd om hvordan man kan starte samtaler, tilpasse informasjon etter alder (fra cirka 4 år og oppover) og hvordan håndtere barns spørsmål, grenser og egen identitet. Den omtaler også samtaler om grenser og hva voksne kan gjøre ved bekymring for overgrep. Ved en konkret bekymring må gjeldende rutiner og råd fra ansvarlig faginstans følges.
Passer for:
- Foreldre og omsorgspersoner
- Ansatte i barnehage og skole
- Helse- og fagpersonell
6. Ádji. Sámi álbmotbeaivvi budaldeamit
Ádji sámi álbmotbeaivvi budaldeamit aktivitetsboks inneholder 30 aktiviteter og sanger. Aktivitetene leveres som kort i en boks, og kortene har fargerike bilder av aktiviteten. Boksen formidler informasjon om samefolkets dag og dens feiring på en ny måte. Barnehagene kan bruke dette materiellet for å bli kjent med samefolkets dag og dens feiring. Passer for barnehager og ansatte som vil arbeide med markering av dagen.
- 30 aktiviteter og sanger
- Fargerike kort med bilder
- Informasjon om samefolkets dag og feiring
7. Aunivers KRLE 1-7
Aunivers KRLE 1–7 er en digital fagressurs for KRLE på barnetrinnet. Innholdet kan brukes med eller uten en bestemt lærebok, men skolen bør kontrollere hvilke trinn lisensen dekker, hvem som får tilgang, og hvordan ressursen passer inn i skolens årsplan før bestilling.
8. Aunivers engelsk 1-7
Aunivers engelsk 1–7 samler digitalt undervisningsinnhold for engelsk på små- og mellomtrinnet. Ressursen omfatter varierte tekster og aktiviteter som kan tilpasses nivå og arbeidsform. Kontroller lisensperiode, brukertype og om skolen allerede har tilgang gjennom en felles avtale.
9. Aunivers norsk 1-7
Aunivers norsk 1–7 er laget for norskundervisning gjennom barnetrinnet. Den digitale ressursen kan gi læreren tekster, oppgaver og aktiviteter som kan brukes fleksibelt sammen med skolens øvrige læremidler. Sjekk målform, trinn, lisensvilkår og skolens eksisterende tilgang før kjøp.
10. Aunivers samfunnsfag 1-7
Aunivers samfunnsfag 1–7 gir digitalt innhold for samfunnsfag på barnetrinnet. Før skolen velger ressursen, bør den vurdere hvordan innholdet dekker aktuelle temaer og kompetansemål, og kontrollere trinn, lisensperiode, brukertype og eventuell eksisterende skoleavtale.
For ressurser rettet mot mellomtrinnet, se også bøker og læringsressurser for 5.–7. trinn.
Start med skolens konkrete bestilling
For skolebøker er fag, trinn og tittel ikke nok. Kontroller ISBN, utgave, målform og om skolen bruker en bestemt komponent i et læreverk. Grunnbok, arbeidsbok, lærerveiledning og digitale elevressurser kan ha nesten like titler, men er ikke utskiftbare.
Kontroller læreplan og utgivelsesår
Se om læreverket er laget for gjeldende læreplan og om senere rettelser eller nye utgaver finnes. I fag som samfunnsfag, naturfag og KRLE kan fakta, begreper og eksempler bli utdaterte. En eldre bok kan brukes som supplement, men bør ikke automatisk erstatte skolens valgte utgave.
Vær forsiktig med brukte arbeidsbøker
Arbeidsbøker kan være skrevet i, ha manglende vedlegg eller inneholde engangskoder som allerede er aktivert. Be om bilder av innholdet og kontroller at alle sider følger med. Digitale lisenser kan være personlige, tidsbegrensede eller bundet til en skoleavtale.
Tilgjengelighet og tilrettelegging
Undersøk om teksten finnes som lydbok, digital bok eller tilrettelagt utgave dersom eleven bruker hjelpemidler. Skriftstørrelse, opplesing, søk, kontrast og mulighet for å skrive digitalt kan være like viktig som selve papirformatet.
Avklar før privat kjøp
Skolen låner ofte ut det eleven trenger. Spør lærer eller administrasjon før du kjøper selv, særlig når boka inngår i en digital pakke eller skolen planlegger å bytte læreverk.
For digitale tjenester bør foresatte også vite hvilke personopplysninger som registreres, og om innloggingen skal opprettes privat eller gjennom skolens løsning.
Bestill bare det skolen bruker
De seks første titlene retter seg mot samisk språk, lesing eller kultur og kan ikke byttes fritt mellom språkvarianter og nivåer. Aunivers-oppføringene gjelder digitale ressurser for KRLE, engelsk, norsk og samfunnsfag på 1.–7. trinn. Avklar med skolen om tilgang allerede følger undervisningen. Kontroller trinn, språkvariant, læreplan, lisensperiode og om en arbeidsbok må være ubrukt.
