9 bøker på italiensk for ulike lesenivåer

1. Una grammatica italiana per tutti

Dette er en italienskspråklig grammatikkressurs for den som vil arbeide systematisk med regler og øvelser. Den kan brukes ved siden av kurs eller selvstudium, men riktig nivå og utgave må passe forkunnskapene dine.

Kontroller nivåangivelsen på omslaget, om fasit følger med og om du trenger bok 1 eller en annen del av serien. En grammatikkbok gir mest verdi når den kombineres med lesing, lytting og aktiv språkbruk.

2. La mafia spiegata ai ragazzi

Antonio Nicaso har samlet hovedinformasjon om mafia og mafiastrukturer i Italia og i verden, samtidig som han presenterer metoder for å bekjempe disse organisasjonene og vektlegger opplæring i lovlydighet. Boken fremhever at kunnskap er det viktigste våpenet mot mafiaen. Passer for unge lesere fra 12 år og oppover som ønsker en faktabasert innføring.

• Forfatter: Antonio Nicaso
• Aldersgrense: fra 12 år
• Oppdatert utgave med forord av Gian Antonio Stella

3. Luna rossa

Luna rossa er den italienske utgaven av Jo Nesbøs Blodmåne og følger Harry Hole i en tidsavgrenset jakt på en seriemorder. Uten rolle i politiet er han i Los Angeles for å drukne seg i alkohol, men Lucille, en eldre skuespillerinne han har reddet fra et narkokartell, gir ham husly, vennskap og klær. I mellomtiden blir han kontaktet fra Oslo av en eiendomsutvikler mistenkt for å ha drept to jenter, men Harry avslår. Når kartellet tar Lucille som gissel, må han samle et lag av utstøtte og ta oppdraget for å skaffe løsepenger.

Passer for lesere som liker intens, mørk krim og for Jo Nesbøs tilhengere.

4. Sete

Tre år etter ekteskapet med Rakel virker Harry Hole, nær femti, å ha funnet balanse og holdt seg unna alkohol og etterforskning, med en rolig rolle som foreleser ved Oslo politihus. Når to kvinner blir drept i egne hjem med kort mellomrom og en tredje blir funnet skadet i trappen, viser alle tre tilknytning ved å ha vært registrert på Tinder, og et gjenkjennelig, nesten skremmende tegn er igjen på ofrene.

Passer for: lesere av Jo Nesbø og dem som liker mørke, karakterdrevne kriminalromaner.

5. Lettere a un amore lontano

Lucia Russo presenterer en epistolær roman i tre deler som gir tre ulike perspektiver på kjærlighet. Boken utforsker lys og skygger i situasjoner som ikke alltid er lette å håndtere. Første historie handler om et langdistanseforhold mellom Loris og Angelica, mens den andre følger Elena og Daniel, der Daniel forsøker forsoning via e-poster.

Passer for lesere som liker brevformat og flere synsvinkler på relasjoner.

6. Leo leone fa il burlone

Dette illustrerte barnebokforslaget handler om Leo Leone som vil gjøre sprell. Beskrivelsen sier at apen sover, Leo gjemmer seg og at man teller “en, to, tre?” før han hopper fram. Teksten er i store blokkbokstaver og boken har mange øvelser for å leke med historien, noe som gjør den godt egnet for første leseerfaringer. Den er illustrert og legger opp til lek og øvelser knyttet til teksten.

• Alder: fra 5 år
• Tekst: store blokkbokstaver
• Innhold: flere øvelser

7. Mozart

Milo Manaras illustrasjonsportefølje tar utgangspunkt i Mozarts tre operaer skrevet med librettisten Lorenzo da Ponte. Boken inneholder ni illustrasjoner som gjenskaper sentrale øyeblikk fra de tre operaene Le nozze di Figaro, Il Don Giovanni og Così fan tutte. Utgivelsen inkluderer et eksklusivt hefte med faglige utdypninger av professor Rudolph Angermiiller.

Passer for lesere og samlere som er opptatt av operahistorie, Mozart og illustrasjonskunst.

8. Kamasutra

Milo Manara gjenfortolker det klassiske kjærlighetstekstverket i en dristig og sensuell tegneserie. Forordet er skrevet av Sandrone Dazieri, som fremhever at Manaras framstilling er forankret i et ønske om et åpent og fritt samfunn. Boken inneholder eksplisitt seksuelt innhold.

Boken passer for voksne lesere som er interessert i erotisk kunst og fans av Milo Manara.

• Forfatter: Milo Manara

9. Tuo fino alla morte

Handlingen begynner en uvanlig varm februarmorgen i en vintertung Bergen, der privatetterforskeren Varg Veum blir hyret av sin yngste klient noensinne for å finne en stjålet sykkel. Oppdraget fører ham inn i livet til åtte år gamle Roar og et miljø preget av uro, og utvikler seg til en etterforskning etter at Roars far blir drept med fem knivstikk og moren Wenche blir mistenkt.

Boken passer for lesere som følger Varg Veum-serien og for dem som liker norsk krim med en desillusjonert helt.

• Forfatter: Gunnar Staalesen
• Hovedperson: Varg Veum