Kati deler en koselig liten leilighet i Kaptensgatan i Stockholm med den sprudlende og kvikke Eva. Venninnene deler både singeltilværelsen og arbeidshverdagene som stegografer i et advokatfirma. Snart reiser de på tur til Italia sammen også. Før de reiser må de lære seg italiensk! I alle fall må de kunne de viktigste ordene. Boken ble første gang utgitt på norsk i 1954 og kan inneholde ord og uttrykk som i dag kan oppfattes som støtende.