Michael sitter fengslet, og Mary føler seg både ensom og skyldig. Men etter hvert sniker andre følelser seg frem, og det er som om hun ser tilværelsen i et nytt lys. Så fort hun sto opp, forsvant de siste restene av drømmen, og alt hun følte, var dårlig samvittighet. Hun hadde knapt ofret Michael en tanke i hele natt ¿ selv i drømmene var han borte. Og allikevel hadde natten vært så sødmefylt ¿ På hotellet oppdager Julia noe som ikke stemmer, og begynner å lete etter svar. Amanda er spent før sin aller første utenlandsreise ¿ en reise som skal romme både romantikk og sterke opplevelser.