Oppdatert
Noen av bøkene lærer deg konkrete regler, andre forklarer hvordan språk og litteratur virker i kultur og samfunn. Velg regelbok for et bestemt skriveproblem, oppslagsverk for ordhistorie og essay for spørsmål om hvorfor og hvordan vi leser.
1. Hvordan snakke om bøker du ikke har lest?
Pierre Bayard bygger på Oscar Wildes tanke om at man kan bli påvirket av å lese en bok man skal omtale, og tilbyr en vittig og kunnskapsrik håndbok i ulike måter å ikke lese en bok på. Boken gir eksempler på situasjoner der man må snakke om bøker man ikke har lest, og forslag til hva man kan gjøre i slike tilfeller.
Passer for:
- De som ikke har tid eller lyst til å lese alle bøker de omtaler
- Folk som deltar i bokprat og litterære samtaler
2. Sofa til salgs hos dame som er myk å ligge på
Forfatter: Per Egil Hegge
Per Egil Hegge samler et utvalg fra språkspalten han skrev i Aftenposten gjennom 14 år, med spørsmål om norsk språk, rettskriving og tvetydige formuleringer. Boken viser med presisjon hvordan ukorrekt språk kan føre til misforståelser, og inneholder mange humoristiske eksempler på vanlige feil.
Passer for: språkinteresserte og alle som vil skjerpe rettskrivingen.
- Utvalg fra 5114 daglige språkspalter
- Eksempler på misforståelser
- Behandler blant annet subjektsregelen og anglismer
3. Leselyst
Leselyst springer ut av kjærlighet til litteraturen og beskriver hvordan lesere blir rystet, oppslukt og berørt av litteratur. Boka tar opp spørsmålet “Hvorfor leser vi?” og viser at svarene kan være like mange som lesere, fra bekreftelse og motstand til nytelse og lærdom, samt at lesing kan være både å finne seg selv og å komme bort fra seg selv.
Passer for alle som er glad i å lese og ønsker å reflektere over litteraturens betydning for hvordan vi lever og tenker.
- Forfatter: Tone Selboe
4. Komma
Boken presenterer kommategnets personlighet, historie og regler. Den viser hvordan et enkelt tegn kan endre mening, for eksempel i setningene “La oss spise min kjære” og “La oss spise, min kjære”. Kommaet beskrives som noe som gjør verden litt bedre, og forfatteren mener tegnet fortjener sin egen bok. Den tar for seg både historiske og praktiske sider ved tegnet.
Passer for: språkinteresserte, studenter, lærere og skribenter som vil bli tryggere på kommaregler.
- Forfatter: Bard Borch Michalsen
5. Hvem sa hva?
Helene Uri utforsker hvordan språk speiler og former forestillinger om kjønn. Hun bygger på avisutklipp, observasjoner, taletidsmålinger, telling av nekrologer og analyse av bøker og filmer for å vise hvordan våre ord avslører og opprettholder kjønnsforskjeller. Hun kombinerer kvantitative målinger og nærlesninger.
Boken passer for dem som er opptatt av språk, likestilling og hvordan dagligtalen påvirker våre oppfatninger av kjønn.
- Forfatter: Helene Uri
- Tildelt Brageprisen 2018
6. Å lykkes med taler
Mina Gerhardsen gir konkrete teknikker for å skrive og framføre bedre taler, basert på lang erfaring som talerskriver og som taler selv. Boken fokuserer på grundige forberedelser, et tydelig budskap, struktur, valg av engasjerende historier og øving, og inneholder eksempler, sitater og nyttige lister man kan ta i bruk. Boken omtales av Hadia Tajik som «en velskrevet og morsom bok, som oser av kunnskap og erfaring».
Passer for alle som må holde taler eller foredrag og ønsker praktiske, direkte råd.
- Struktur og budskap
- Historier og eksempler
- Øving og framføring
7. Jeg har levd i dette landet i tusen år
Kristin B. Johansen gir en leken og lett introduksjon til Sigrid Undsets liv og forfatterskap. Med utgangspunkt i den unge Undsets søken etter den store kjærligheten leder boka leseren gjennom romaner, besettelser, seirer, kamper og tap. Den fungerer både som en veiviser og en kjærlighetserklæring og tar sikte på å åpne forfatterskapet for et bredt publikum.
Forfatter: Kristin Brandtsegg Johansen
Passer for lesere som vil bli kjent med Sigrid Undset eller som ønsker en lett tilgjengelig innføring i hennes verk.
8. Fra egennavn til fellesnavn
Kjell Ivar Vannebo presenterer et oppslagsverk om hvordan person- og stedsnavn lever videre som selvstendige ord. Boken gjør rede for opphavet til betegnelser og gir eksempler på bruk, med utdypende informasjon, anekdoter og fortellinger fra mytologi, historie og samtid. Den inviterer både til spontane streiftog og dypere fordypning.
Passer for språkinteresserte, studenter og alle som vil forstå opprinnelsen til ord og navn.
9. Den norske folkesjela
Per Egil Hegge samler ord som beskriver det som ofte forbindes med norsk identitet, fra vær, natur og friluftsliv til matretter og samfunnsbegreper. Boken presenterer en mangslungen liste med ord og korte, lune betraktninger som gir et nytt perspektiv på hva som kan betegne «det norske».
- Natur og væruttrykk
- Mattradisjoner som rømmegrøt, brunost og lutefisk
- Samtidsord som pappaperm, oljeprisfall og vinmonopolet
Passer for språkinteresserte, kulturengasjerte og alle som vil reflektere over hva som gjør oss norske.
10. Fra englisc til English
Kristin Bech gir en språkhistorie fortalt med humor og kjærlighet. Boken forklarer hvordan engelsk oppsto og utviklet seg, fra gammelengelsk til moderne former, og tar opp spørsmål om staving, vikingenes kontakt med engelskmenn og hvorfor svartedauden påvirket språket. Teksten inneholder kuriøse detaljer, spenstige eksempler og fargerike anekdoter.
Passer for språkinteresserte og historieinteresserte som vil forstå hvordan engelsk ble et verdensspråk.
- Gammelengelsk og kommunikasjon
- Staving og språkendringer
- Historiske hendelser og språkutvikling
For språk og andre skolefag forklart for barn kan du også se faktabøker om skolefag.
Velg riktig bok til oppgaven
- Skrivehjelp: Komma, Hegges språkeksempler og Å lykkes med taler.
- Språk og samfunn: Hvem sa hva? og Den norske folkesjela.
- Ordhistorie: Fra egennavn til fellesnavn og Fra englisc til English.
- Litterær refleksjon: Bayard, Selboe og inngangen til Sigrid Undset.
Regler og anbefalinger kan endres. Bruk Språkrådet eller gjeldende stilmanual når du trenger normert skrivemåte, og bruk bøkene til forklaring, fordypning og eksempler.
